location: Reports > Entertainment and cartoon character sense conveyed by domestic animation dubbing - 1

Entertainment and cartoon character sense conveyed by domestic animation dubbing - 1

Release time:2023-04-09 09:20:55 source:voices100配音网 author:voices100配音网小编 View:786
Entertainment and cartoon character sense conveyed by domestic animation dubbing - 1
The most important thing for the voice of classic cartoons is to convey a kind of interactivity, or a unique cartoon image of classic cartoons. [Chinese dubbing]
In the past, we used to associate cartoons with children aged 3-6, but now cartoons are not only children, but many adult women are also loyal Chinese audiences.
In Japan, there are a large number of fans for the dubbing of children's cartoons, most of whom are young people in China. This is first attributed to the technological development of the animation related industries and the professional attitude of the female voice actors who dub the animation. More importantly, there are three complete and scientific mechanisms for the operation of the animation related industries in Japan, which strongly support the rapid development of the core animation industry in Japan. [English dubbing]
The animation industry in Europe is also quite similar, and the classic cartoons produced by other famous companies of Flowserve and Warner Brothers are popular with the world's audience. Not to mention the important factors in the operation of related industries, but in terms of the art of creation, one of the main reasons for the popularity of children's cartoons is that it conveys entertainment, which makes both children and children enjoy watching videos. Excellent voice dubbing of children's cartoons will show and continuously strengthen this interest. On the contrary, ordinary voice dubbing of characters will weaken this interactivity.
Animation dubbing conveys the interest of information and the sense of cartoon characters [animation dubbing]
Any film and television play is a modern art of audio-visual experience, that is, the art of vision plus visual hearing. Any 118 points in multiple links will directly result in a decline in the overall basic level, which is obvious.
This is also the fundamental reason why the famous Flowserve Company itself is so strict and cautious when it is most suitable for every good actor who also dubs the cartoon characters produced by the team. Not every animation dubbing can match children's cartoons well, because it requires animation dubbing to have rich knowledge and experience in performance and the ability to play various roles with difficulty, as well as to grasp and reshape the cartoon sense of other characters in Japanese animation.
Statement: This article is original and reprinted in part. If reprinted, please indicate the source and source. I am the editor of Voices100, a multilingual self-help live dubbing network