location: Reports > How to dub animation? How to dub animation- one

How to dub animation? How to dub animation- one

Release time:2023-04-03 09:20:50 source:voices100配音网 author:voices100配音网小编 View:1644
How to dub animation? How to dub animation- one
Surely we can't live without anime works in my childhood? Animation, short for children's cartoons and comic works. As the name implies, a comic story is a graphic drawing book that uses simple and coherent actions of some characters to break up some plot designs, while making classic cartoons is an easy task. The production of cartoons first requires the screenwriter and director to write a suitable script outline, and then there will be a special action effector to make the production, including modeling, to depict the image of the characters. Finally, according to the story, the dubbers should match the characters with appropriate sound effects to make the real picture more vivid. [Chinese dubbing] Is it not easy to make an animation?
1、 How to dub animation
What is the process of Japanese animation dubbing: [English dubbing]
Before making the Japanese animation judgment script, the teleprompter of the dubbing actor will be shown to the animation voice actor. After the original animation editor is in production, Fukuyama Run will dub the role of Japanese animation. [Animation dubbing]
Before voiceover animation dubbing, female voice actors should compare their mouth shapes against the animation.
If Fushun is not well matched, it will ī (nogood means the unsuccessful lens angle when directing). For example, the animation voice segment is saying, and the animation works are still playing with mouth open, which needs to be repeated several times.
After the recording and video has been completed, special sound system engineers and environmental sound engineers will synthesize various soundtracks and character animation soundtracks with animation.
2、 How to dub cartoon characters
1. The core problem is simple to say, but it is complicated to do. For children's cartoon dubbers, first of all, they need to have more different views on classic cartoons, and put forward a new scheme for dubbing actors for the first time. The character character of each character in the three links of the dubbers how to express their vivid characters. On the whole, the overall style of dubbing should be consistent with the cartoons, not enough to violate. These things must have their own full understanding, and they should be able to actively carry out the follow-up dubbing work. With these other things mentioned above, you can also choose a more suitable dubber for any relevant role, sort out the narration of each role, rent a recording studio, and then record it on the spot, mix it, and output it. Sound effect. Output type completed successfully! These are very simple, but the actual operation is very difficult. If there is a judgment deviation in one or two links, it will directly affect the relevant new projects. Moreover, the operation experience is the most important.
2. Generally, the background sound, background music, sound effect and one line dubbing actor of animation works are divided into two channels, which is convenient for the import of fast cartoons and the later editing. For example, after the purchase of Chinese news programs, the United States will provide a comprehensive picture material data disk.
Statement: This article is original and reprinted in part. If reprinted, please indicate the source and source. I am the editor of Voices100, a multilingual self-help live dubbing network