Voice dubber of "Peppa Pig": Every night, he incarnates as Page and coaxes his friend's baby to sleep - 2

Voice dubber of "Peppa Pig": Every night, he incarnates as Page and coaxes his friend's baby to sleep - 2
"Actually, lip formation is the most basic and simple thing in the whole dubbing process. The final word of dubbing actor is" actor ". It is not just a mechanical script reading, nor does it need more gorgeous voice lines to show skills. It needs real feelings."Cantonese voice-over.
After enlightenment, Chen Yiwen successfully completed her first task. She was deeply attracted by this profession and decided to take the road of dubbing.
Cried all day in the studio
In the four years after that, Chen Yiwen began to emerge as a voice actor in dozens of TV dramas, from ancient costume dramas to modern dramas, from martial arts movies to romantic movies. As long as the roles were arranged by the film makers, she would gladly accept them and seriously ponder the emotions that different roles need to express. Voice actors are relatively passive, but I think voice actors should be comprehensive. If you only use fixed labels to limit yourself, you will not be a qualified voice actor. "Mandarin voice over
As a result of this dedication, Chen Yiwen's dubbing ability is becoming more and more comprehensive, and she ushered in the important role of Hua Qiangu at the end of 2014.
Similar to her previous role, Chen Yiwen also obtained the dubbing qualification of Hua Qiangu by participating in the audition. At that time, although she had some experience, she did a lot of homework and played the core role of Hua Qiangu.
In 2015, when the TV drama Flower Thousand Bones was broadcasted, it gave a good answer in the ratings, breaking the record of online broadcasting at that time. This achievement is hard won. Maybe only those who participate in it can realize it. As the voice dubbing of No. 1 Female, Chen Yiwen has a deep feeling: Maybe it is because I have not been trained, so I have always been an expression of the 'experience school'. I must really enter the role to really express myself. The crew also gave me enough trust. When I finally recorded, I collected them in the studio alone. This is an independent homework, without mixing other ideas and opinions, so it is very honest and self fulfilling. "
In order to devote herself to this role, Chen Yiwen did not save her tears, especially in the late recording period. With the change of the character's mood and experience, Chen Yiwen lost control many times during the recording. She often cried alone in the studio at midnight, sometimes even cried in the studio all day, but for her, these are based on the feelings of the role itself, and she can leave in time in the future.
Statement: This article is original and partially reproduced. If reproduced, please indicate the source. I am a minor editor of Voices100 full language self-service live dubbing network